Una visión personalizada de algunos de mis trabajos, incluidas las palabras de personas con las que colaboro.
Una perspectiva interna y externa, micro y macro, ruidosa y susurrada, íntima y universal.
Crítico de cine
Escribo en Esquire Italia de cine y televisión, pero también sobre las ciudades que visito y los hoteles en los que me alojo, siempre buscando una perspectiva diferente que combine diferentes temas y tonos.
He escrito tambien para Il Tascabile, The Towner Magazine, Medusa Newsletter, tengo un relato publicado en un libro llamado Digital Decameron, y cofundé un proyecto gráfico de Instagram llamado Private Eye.
Guión
Escribí dos cortometrajes, Macadam y Oltrepò, una serie web para Altroconsumo, he adaptado un guión para Campari -Elisiri- que ha ganado los Premios BEA 2019- y fui parte de la Writer’s Room en una serie de Disney llamada School Hacks. Escribo comerciales para redes sociales, radio y televisión.
La tarifa cambia según el medio: la redacción de un video corporativo, en redes sociales o en television, varía entre 500 y 900 euros e incluye una propuesta creativa. Un anuncio de radio oscila entre € 400 y € 600 y contiene 2 propuestas de texto.
Traducción a otros idiomas
Hablo con fluidez italiano, inglés y español, y participo en la traducción y edición de proyectos para series de televisión y cine con compañías de producción cinematográfica como 3zero2 y Dinamo Production.
La tarifa de traducción comienza desde € 80 y depende de la duración y la urgencia de la tarea.
Naming/Payoff
El nombre y el apellido de tu actividad: el título que resume tu marca y la promesa que siempre va a cumplir, una manera única de contar lo hacés y cómo lo hacés.
La tarifa de denominación comienza en € 600 e incluye 4 propuestas creativas. El payoff va desde € 500 e incluye 4 propuestas creativas; ambos productos incluyen rationales que explican el concepto y el desarrollo de la propuesta.
Consulting
Te doy todas las herramientas que necesitás para guiar tu negocio. Organizamos una llamada de una hora en la que analizo a tus competidores y el mercado de referencia, y luego seguimos tus preferencias: puedo ser un consultor estratégico para áreas seleccionadas, puedo planificar una campaña social, aclarar la unicidad de tu marca o reescribir su historia.
El rango de precios comienza desde € 100 por hora, y previamente te voy a pedir algunos materiales para que el tiempo juntos sea lo más productivo posible.
Sitios web
Trabajo junto con tu diseñador web, o te recomiendo uno si lo deseás, para crear una estructura armoniosa y cautivadora de lo que va a ser tu identificación online. Transmito tu personalidad y tu tono de voz para promocionar tu marca de manera clara y original a través de textos que hablan de vos y de lo que hacés y los principios que te guían, para que todos te reconozcan.
El rango de precios comienza desde 600 € y cambia según el formato y la urgencia.
Los clientes con los que trabajé.
3zero2
Double
SG Company
Altroconsumo
Ania
Be Charge
Be Power
Black Rock
Blu E
BMW
Corob
Elior
Enel
Eolo
Euromaster
Fiditalia
Giardini D’Inverno
GPI
Havaianas
Impact
Imperial Tobacco
IW Bank
Medtronic
Mellin
Milano Food Week
Milano Wine Week
Obecity
Poste Italiane
PWC
RMS
Roche
Sanofi
Sephora
SNAI
Timberland
Ubi Banca
Wind Tre
Zamboni
Esquire Italia